Browse Source

Update README.de-de.md

- Rewrited parts of the text
- Added an "Übersetzungen" section
- Added the UK flag to the English translation link
pull/290/head
MagicLike 3 years ago
committed by GitHub
parent
commit
5661a83817
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
  1. 41
      README.de-de.md

41
README.de-de.md

@ -1,6 +1,7 @@
# Debloat Windows 10
[Englische Version (`GB`)](README.md)
### Übersetzungen
[🇬🇧 Englische Version (`GB`)](README.md)
<br>
@ -10,7 +11,7 @@ häufige Einstellungen zu optimieren und wesentliche Software zu installieren.
Ich habe diese Skripte auf einer Windows 10 Professional 64-bit (Englisch) virtuellen
Maschine getestet. Bitte lasst es mich wissen, wenn es bei euch Fehler gibt.
Die Home Edition und andere Sprachen werden nicht unterstützt.
Diese Skripte sind für technisch Erfahrene Administrationen vorgesehen, die wissen was
Diese Skripte sind für technisch erfahrene Administratoren vorgesehen, die wissen was
sie tun und diese Phase der Einrichtung automatisieren wollen. Wenn dies nicht auf dich
zutrifft, empfehle ich ein anderes (interaktiveres) Tool zu nutzen -- und es gibt viele davon.
@ -20,12 +21,11 @@ Wenn Du dein System für Gaming benutzen möchtest, passe bitte die Skripte an.
**Es gibt kein Zurück**, Ich empfehle, diese Skripte nur auf einer frischen
Windows Installation (mit Updates) zu verwenden. Teste alles nachdem Du sie genutzt hast,
bevor Du etwas anderes tust. Außerdem gibt es keine Garantie das alles funktionieren wird,
nach einem update, da ich nicht vorhersagen kann was Microsoft als nächstes tun wird.
nach einem Update, da ich nicht vorhersagen kann was Microsoft als nächstes tun wird.
## Interaktivität
Die Skripte sind dafür gemacht, ohne jegliche Benutzerinteraktion ausgeführt zu werden. Bitte
bearbeite sie entsprechend bevor der Ausführung. Wenn Du mehr Interaktivität möchtest schau dir lieber
Die Skripte sind dafür gemacht, ohne jegliche Benutzerinteraktion ausgeführt zu werden. Bitte bearbeite sie entsprechend vor der Ausführung. Wenn Du mehr Interaktivität möchtest schau dir lieber
[DisableWinTracking](https://github.com/10se1ucgo/DisableWinTracking) von
[10se1ucgo](https://github.com/10se1ucgo) an.
@ -60,13 +60,13 @@ Die Skripte können individuell ausgeführt werden, wähle aus, was Du brauchst.
## Startmenü
In der Vergangenheit habe Ich kleinere fixes mit einbezogen, um das Startmenü brauchbarer zu machen,
In der Vergangenheit habe Ich kleinere Fixes mit einbezogen, um das Startmenü brauchbarer zu machen,
wie z.B. das Entfernen von Standardkacheln, die Websuche zu deaktivieren und so weiter. Dies ist nicht
mehr der Fall, weil ich die Schnauze voll habe. Dieses verdammte Menü geht ohne Grund kaputt, es ist langsam,
mehr der Fall, weil es mir reicht. Das Menü geht ohne Grund kaputt, es ist langsam,
mühsam zu konfigurieren / skripten und zeigt sogar standardmäßig Werbung!
Bitte ersetze es mit etwas besserem wie [Open Shell] oder [Start
is Back], aber hör auf diesen Mist zu nutzen.
Bitte ersetze es mit etwas Besserem wie [Open Shell] oder [Start
is Back], aber hör auf es zu nutzen!
[Open Shell]: <https://open-shell.github.io/Open-Shell-Menu/>
[Start is Back]: <http://startisback.com/>
@ -77,13 +77,13 @@ is Back], aber hör auf diesen Mist zu nutzen.
Nach dem Ausführen der Skripte, kann es je nach dem sein, dass die Startmenüsuche nicht mehr auf neu erstellten
Konten funktioniert. Es scheint, dass es sich dabei um einen Fehler bei der Accountinitialisierung handelt, der
erzeugt wird, wenn der Ortungsservice (GeoLocation) deaktiviert wird. Der folgende Workaround wurde von BK aus Atlanta:
erzeugt wird, wenn der Ortungsservice (GeoLocation) deaktiviert wird. Der folgende Workaround wurde von BK aus Atlanta erstellt:
1. Lösche den Registryschlüssel `HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\lfsvc\TriggerInfo\3`
2. Schalte den Ortungsservice (setze den Starttyp auf `Automatisch`)
3. Starte neu
2. Schalte den Ortungsservice wieder ein (setze den Starttyp auf `Automatisch`)
3. Starte deinen Rechner neu
4. Logge dich mit dem Account ein, bei dem der Fehler vorliegt
5. Starte Cortana und setzte deine Einstellungen (Web Suche und was nicht)
5. Starte Cortana und passe die Einstellungen an
Du kannst jetzt auch den Ortungsservice wieder deaktivieren, die Startmenüsuche sollte funktionstüchtig bleiben.
@ -95,16 +95,15 @@ Schritt hängen, wenn `dmwappushservice` nicht aktiv ist.
### Xbox Wireless Adapter
Anscheinend führt das Ausführen des Skripts "remove-default-apps" dazu, dass Xbox
Wireless-Adapter nicht mehr funktionieren. Ich vermute, man sollte nicht die Xbox
App entfernen, wenn man einen verwenden möchte. Aber ich habe das noch nicht bestätigt, und es gibt einen
Workaround, um sie anschließend wieder zu aktivieren. Siehe
Wireless-Adapter nicht mehr funktionieren. Ich vermute, dass man nicht die Xbox
App entfernen sollte, wenn man einen verwenden möchte. Ich habe das jedoch noch nicht bestätigt,
aber es gibt einen Workaround, um sie anschließend wieder zu aktivieren. Siehe
[#78](https://github.com/W4RH4WK/Debloat-Windows-10/issues/78).
### Fehler mit Skype
Ein paar der Domains, die blockiert werden, durch das hinzufügen dieser in die hosts-Datei werden für Skype gebraucht.
Ich rate dringend davon ab, Skype zu verwenden, aber manche Leute haben vielleicht nicht die
die Möglichkeit, eine Alternative zu verwenden. Siehe
Ein paar der Domains die durch das hinzufügen in die hosts-Datei blockiert werden, werden für Skype gebraucht. Ich rate dringend davon ab, Skype zu verwenden, aber manche Leute haben vielleicht nicht die
die Möglichkeit, zu einer Alternative. Siehe
[#79](https://github.com/W4RH4WK/Debloat-Windows-10/issues/79).
### Fingerabdrucksensor / Gesichtserkennung funktioniert nicht.
@ -119,7 +118,7 @@ Stelle sicher, dass der Biometrie Service (*Windows Biometric Service*) läuft.
## Einen Beitrag leisten
Ich würde mich freuen, die Skriptsammlung zu erweitern. Eröffne einfach einen Issue oder
schick mir eine Pull-Request.
schicke mir eine Pull-Request.
### Danke an
@ -144,4 +143,4 @@ schick mir eine Pull-Request.
## Übersetzungen
* [Deutsch](README.md) (`DE`): [MagicLike](https://github.com/MagicLike)
* [Deutsch](README.de-de.md) (`DE`): [MagicLike](https://github.com/MagicLike)

Loading…
Cancel
Save